Videos – Programm / Program

Videoaufzeichnungen der Konferenz -

Recordings of the conference

Erster Konferenztag - First day of the conference

24.06.2021

VIDEO 1:

GRUSSWORTE / WELCOMING REMARKS (00:00 - 23:00 min.)

00:30 min.: Frank Heinrich, MdB und 1.Vorsitzender von Gemeinsam gegen Menschenhandel e.V. (MP Germany and Director of the Board of Together Against Human Trafficking)
06:05 min.: Tatiana Kotlyarenko, Beraterin zu Fragen der Bekämpfung des Menschenhandels, OSZE/ODIHR (Adviser on Anti-Trafficking Issues, OSCE/ODIHR)
17:23 min.: Thomas Birringer, Stv. Leiter Analyse und Beratung, Konrad Adenauer Stiftung (Deputy Head of Department Analysis and Consulting, Konrad Adenauer Foundation)


KEYNOTE ADDRESSES (23:00 - 01:27:25 min.)

Moderator: Frank Heinrich, MdB

23,57 min.: Shandra Woworuntu, Gründerin und Vizepräsidentin von Mentari und Mitglied des Internationalen Beirates von Betroffenen des Menschenhandels des OSZE/BDIMR (Founder and Vice-President of Mentari and Member of the International Survivors of Trafficking Advisory Council (ISTAC)   ⇒ Speech (EN) PDF    ⇒ Rede (DE) PDF
45:00 min.: Kevin Hyland OBE, Mitglied der Expertengruppe für die Bekämpfung des Menschenhandels (GRETA) des Europarats (Member of Council of Europe Group of Experts on Action against Trafficking in Human Beings)
01:05:00 min.: Annette Widmann-Mauz, Staatsministerin bei der Bundeskanzlerin, Beauftragte der Bundesregierung für Migration, Flüchtlinge und Integration, Vorsitzende der Frauen Union der CDU Deutschlands (German Minister of State to the Chancellor, Federal Government Commissioner for Migration, Refugees and Integration, Chairwoman of the Women's Union of the Christian Democratic Union (CDU) of Germany)

PANEL I (01:28:05 - 02:49:00 min.)

"Internationale Perspektiven: Bekämpfung des Menschenhandels und aller Formen der sexuellen Ausbeutung durch Entwicklung langfristiger Lösungen" / "International Perspectives: Combatting human trafficking and all forms of sexual exploitation by developing long-term solutions"
- Eindämmung der Nachfrage, die Menschenhandel und sexuelle Ausbeutung antreibt, durch umfassende Präventionsstrategien / Addressing the demand that fuels human trafficking and sexual exploitation through comprehensive prevention strategies
- Die Bedeutung der Einbindung der Expertise von Betroffenen in die Entwicklung von nachhaltigen Strategien / The importance of including the expertise of survivors into the development of sustainable strategies

Moderatorin: Tatiana Kotlyarenko, Beraterin zu Fragen der Bekämpfung des Menschenhandels, OSZE/ODIHR (Adviser on Anti-Trafficking Issues, OSCE/ODIHR)

01:28:40 min.: Gregorz Poznanski, Generalsekretär des Rates der Ostseestaaten (Secretary General of Council of Baltic Sea States)
01:41:05 min.: Carlos Ruiz González, Spanischer Sonderbotschafter für die Bekämpfung des Menschenhandels (Spanish Ambassador for the Fight Against Human Trafficking)
01:49:53 min.: Gudrun Kugler, Abgeordnete zum Nationalrat, Österreich, Sprecherin für Menschenrechte und für Vertriebene, Mitglied der Parlamentarischen Versammlung der OSZE (Member of the National Council, Austria, Spokesperson for Human Rights and for Displaced Persons, Member of the OSCE Parliamentary Assembly)
02:07:08 min.: Diane Martin CBE, Mitglied des Internationalen Beirates von Betroffenen des Menschenhandels des OSZE/BDIMR (UK) (Member of the OSCE/ODIHR International Survivors of Trafficking Advisory Council (UK)
⇒ Speech (EN) PDF       ⇒Rede (DE) PDF
02:19:40 min.: Dalia Leinarte,ehemalige Vorsitzende der CEDAW (former Chair and member of CEDAW)
02:32:50 min.: Q & A

VIDEO 2:

PANEL II (00:00 - 01:49:36 min.)

"Robust national legal frameworks and their implementation: Key factors in addressing human trafficking and all forms of sexual exploitation" / "Nationale rechtliche Rahmenbedingungen und deren Umsetzung: Schlüsselfaktoren bei der Bekämpfung des Menschenhandels und aller Formen der sexuellen Ausbeutung"
- Wie kann das politische Engagement für die Verabschiedung und Stärkung von Gesetzen zur Bekämpfung des Menschenhandels und aller Formen der sexuellen Ausbeutung sichergestellt werden? / How to ensure political commitment to adopt and strengthen legislation to combat human trafficking and all forms of sexual exploitation
- Wirksame rechtliche Rahmenbedingungen zur Bekämpfung der Nachfrage nach Menschenhandel und allen Formen der sexuellen Ausbeutung / Effective legal frameworks to address demand for human trafficking and all forms of sexual exploitation
- Maßnahmen zur Bekämpfung der Straflosigkeit von Nutzern sexueller Dienstleistungen von Opfern des Menschenhandels und aller Formen der sexuellen Ausbeutung / Legislative measures to target the impunity of users of sexual services of victims of trafficking and all forms of sexual exploitation
- Herausforderungen bei der Umsetzung / Challenges in implementation

Moderator: Taina Bien Aime, Geschäftsführerin, Coalition Against Trafficking in Women (Executive Director, Coalition Against Trafficking in Women)

01:20 min.: Catharine McKinnon, Rechtswissenschaftlerin, Aktivistin und Autorin, Elizabeth A. Long Professorin für Recht an der Universität von Michigan und die James Barr Ames Gastprofessorin für Recht (seit 2009) an der Harvard Law School (Legal scholar, activist, and author, Elizabeth A. Long Professor of Law at the University of Michigan Law School and the James Barr Ames Visiting Professor of Law (since 2009) at Harvard Law School)
15:16 min.:Jean-Claude Brunet, Französischer Sonderbotschafter für transnationale kriminelle Bedrohungen, Ministerium für Europa und Auswärtige Angelegenheiten (French Ambassador-at-Large on transnational criminal threats, Ministry for Europe and Foreign Affairs)
31:40 min.: Anna Ekstedt, Schwedische Sonderbotschafterin für die Bekämpfung des Menschenhandels (Swedish Ambassador-at-Large for Combating Trafficking in Persons)
45:44 min.: Sandra Norak, Mitglied des Internationalen Beirates von Betroffenen des Menschenhandels des OSZE/ODIHR (Member of the OSCE/ODIHR International Survivors of Trafficking Advisory Council) ⇒ Speech (EN) PDF
01:02:57 min.: Wanjiku Kaime Atterhög, Dozentin und Wissenschaftlerin an der Mid Sweden University: Präsentation einer durch die KAS beauftragten Studie über die Umsetzung des Nordischen Modells in Schweden (Senior Lecturer and Researcher at Mid Sweden University (Senior Lecturer and Researcher at Mid Sweden University: Presentation of the study commissioned by KAS on the implementation of the Nordic Model in Sweden)
⇒ Report (EN) PDF
01:26:17 min.: Q & A

Zweiter Konferenztag - Second day of the conference

25.06.2021

VIDEO 3:

Panel III (01:05 - 01:36:21 min.)

"Addressing Human Trafficking during the COVID-19 pandemic: Focus on Civil Society and Survivor Led Initiatives" / "Aktuelle Ansätze zur Bekämpfung des Menschenhandels während der COVID-19-Pandemie: Fokus auf zivilgesellschaftliche und von Betroffenen geführte Initiativen"
- Herausforderungen und Trends aufgrund der COVID-19-Pandemie hinsichtlich der Bekämpfung des Menschenhandels und der Bereitstellung von Hilfe und Unterstützung für Betroffene durch die Zivilgesellschaft / Challenges and trends due to the COVID-19 pandemic regarding combating human trafficking and provision of assistance and support to victims by civil society
- Erhöhte Vulnerabilität von Frauen und Kindern für Menschenhandel und sexuelle Ausbeutung online und offline / Increased vulnerability of women and children to trafficking sexual exploitation online and offline
- Die Rolle von ehemals Betroffenen von Menschenhandel bei der Bereitstellung umfassender Unterstützung und Hilfe für Opfer und Überlebende / The role of survivors of trafficking in providing comprehensive support and assistance to victims and survivors
- Vielversprechende Praktiken der Zivilgesellschaft und von ehemals Betroffenen geleiteten Initiativen / Promising practices of civil society and survivor-led initiatives

Moderator: Youla Haddadin, OHCHR 

02:16 min.: Maximilian Scheid, OSZE/BDIMR: Präsentation des gemeinsamen Berichts von OSZE/BDIMR und UN Women über den Umgang mit neu auftretenden Trends im Bereich des Menschenhandels und den Folgen der COVID-19-Pandemie (Assistant Project Officer, OSCE/ODIHR: Presentation of the joint OSCE/ODIHR and UN Women Report on Addressing Emerging Human Trafficking Trends and Consequences of the COVID-19 Pandemic) Speech (EN) PDF
17:43 min.: Gregoire Thiery, Gründer von Coalition Against Prostitution International (Founder of Coalition Against Prostitution International)
Speech (EN) PDF
28:52 min.: Dr Esohe Aghatise, Gründerin und Geschäftsführerin des Vereins Iroko Onlus (Founder and Executive Director of the Association Iroko Onlus)
Speech (EN) PDF
39:46 min.: Anna Zobnina,
Koordinatorin für Strategie und Politikgestaltung, European Network of Migrant Women (Strategy and Policy Coordinator, European Network of Migrant Women)
Speech (EN) PDF
50:30 min.: Malaika Oringo, Footsteps to Freedom und Mitglied des Internationalen Beirates von Betroffenen des Menschenhandels des OSZE/BDIMR (Niederlande) (Footsteps to Freedom and Member of the OSCE/ODIHR International Survivors of Trafficking Advisory Council (Netherlands))
Speech (EN) PDF
01:12:06 min.: Bernadette Nyamekye, SOLWODI, Deutschland (SOLWODI, Germany)
Speech (EN) PDF
01:22:08 min.: Q & A

VIDEO 4:

PANEL IV (0:00 - 01:41:45 min.)

"Addressing Organized Crime in the Context of Human Trafficking and Sexual Exploitation: Promising Criminal Justice Practices in Germany and Worldwide" / "Der Umgang mit organisierter Kriminalität im Kontext von Menschenhandel und sexueller Ausbeutung: Vielversprechende Praktiken der Strafjustiz in Deutschland und weltweit"
- Maßnahmen zur Stärkung der Ermittlungen gegen organisierte Kriminalität im Zusammenhang mit Menschenhandel und zur Verbesserung der Identifikation von Betroffenen, insbesondere durch proaktive Ermittlungen / Measures to enhance the investigation of organized crime related to human trafficking and improve victim identification rates, especially through proactive investigations
- Verstärkte Ermittlungen in den Bereichen Cyberkriminalität und Finanzen im Zusammenhang mit Menschenhandel / Strenghening cybercrime and financial investigations related to human trafficking
- Die Rolle der grenzüberschreitenden Zusammenarbeit zwischen den Akteuren der Strafjustiz, insbesondere der Strafverfolgung / The role of cross-border cooperation among criminal justice actors, especially law enforcement
- Die Bedeutung eines opferzentrierten, geschlechtersensiblen und traumainformierten Ansatzes bei der Untersuchung von organisierter Kriminalität / The importance of a victim-centered, gender-sensitive and trauma-informed approach to investigating organized crime
- Vielversprechende Praktiken der Strafverfolgungsbehörden weltweit / Promising practices by law enforcement worldwide

Moderator: Sigma Huda, former UN Special Rapporteur on Human Trafficking 

17:16 min.: Helmut Sporer, Kriminaloberrat a. D., Augsburg, Deutschland (former Detective Chief Superintendent, Augsburg, Germany)   ⇒ Rede (DE) PDF
32:50 min.: Innocentia G. Apovo Monteiro, Koordinatorin der Abteilung Menschenhandel innerhalb von INTERPOL (Coordinator of the Trafficking in Human Beings Unit within INTERPOL) ⇒ Speech (EN) PDF
49:40 min.: Bashir Garba Lado, Generaldirektor der Nationalen Behörde für das Verbot des Menschenhandels (NAPTIP), Nigeria (Director General, National Agency for the Prohibition of Trafficking in Persons, Nigeria)
01:10:20 min.: George Adrian Petrescu, stv. Direktor der Nationalen Behörde gegen Menschenhandel (ANITP), Rumänien (Deputy Director, National Agency Against Trafficking in Persons, Romania)
01:23:56 min.: José Luis Pérez Fernández, Kommissar,  U.C.R.I.F. Central, Comisaría General Extranjería y Frontera, Spanien (Inspector, U.C.R.I.F. Central, Comisaría General Extranjería y Fronteras, Spain)
01:37:00 min.: Q & A

CLOSING REMARKS (01:42:10 - 02:01:20 min.)

01:42:10 min.: Gabriele Baumann, Leiterin des Büros für Nordische Länder der Konrad Adenauer Stiftung (Head of Office for Nordic Countries, Konrad Adenauer Foundation)

01:48:24 min.: Tatiana Kotlyarenko, Beraterin zu Fragen der Bekämpfung des Menschenhandels, OSZE/ODIHR (Adviser on Anti-Trafficking Issues, OSCE/ODIHR)
01:53:26 min.: Angelika Franke, Geschäftsführerin von Gemeinsam gegen Menschenhandel e.V. (Executive Director, Together Against Human Trafficking)

bearbeiten